DALF C2 Syntaxe et stylistique avancées – Partie 2

Question 1

Identifiez la figure de style dans : « Il régnait sur la salle une odeur de tabac froid et de mots inutiles. »

Accepted Answer

Une métonymie

Answer

La métonymie consiste à désigner une réalité par un terme entretenant avec elle un rapport de contiguïté ou d'inclusion. Ici, « mots inutiles » désigne par métonymie les conversations vaines tenues dans ce lieu, substituant l'expression verbale (les mots) à l'acte de communication global. La formulation crée aussi un effet poétique en attribuant aux paroles une dimension quasi-physique.

Question 2

Dans « Partir, c'est mourir un peu », quelle analyse syntaxique de « partir » est la plus exacte ?

Accepted Answer

Infinitif nominal, sujet réel de la copule « c'est »

Answer

Dans cette phrase, « partir » est un infinitif à valeur nominale, fonctionnant comme sujet réel de la copule « c'est ». La structure « Infinitif, c'est + attribut » est une construction présentative fréquente dans les maximes et les aphorismes ; elle confère à l'infinitif une valeur généralisante, équivalant à une proposition nominale abstraite.

Question 3

Repérez la proposition subordonnée relative à valeur hypothétique dans : « Qui vivra verra. »

Accepted Answer

« Qui vivra » est une proposition relative sans antécédent exprimé, à valeur conditionnelle

Answer

Dans ce proverbe, « qui vivra » est une proposition relative sans antécédent explicite (relative libre ou substantivée) qui assume la fonction de sujet de « verra ». Le contexte lui confère une valeur conditionnelle implicite : « celui qui vivra [c'est-à-dire si l'on vit assez longtemps] verra ». Ce type de relative indéfinie, très idiomatique en français, est fréquent dans les proverbes.

Question 4

Analysez la subordination complexe dans : « Il importait que les délégués, à qui l'on avait remis les documents dès leur arrivée, en comprissent la portée avant que la séance ne s'ouvrît. »

Accepted Answer

La principale est impersonnelle, la relative est à l'indicatif passé composé, et la temporelle est au subjonctif imparfait

Answer

La principale impersonnelle « il importait que… comprissent » impose le subjonctif imparfait (registre soutenu). La proposition relative « à qui l'on avait remis les documents dès leur arrivée » est à l'indicatif plus-que-parfait, car elle décrit un fait objectif antérieur. La subordonnée temporelle « avant que… ne s'ouvrît » requiert le subjonctif imparfait en raison de la conjonction « avant que », qui commande toujours le subjonctif.

Question 5

Dans cet extrait proustien : « Longtemps, je me suis couché de bonne heure », quelle figure d'ordre syntaxique ouvre la phrase ?

Accepted Answer

Une anastrophe (inversion du complément)

Answer

L'anastrophe désigne l'inversion de l'ordre habituel des mots ou des groupes syntaxiques. En plaçant l'adverbe de temps « longtemps » en tête de phrase, Proust rompt l'ordre canonique sujet-verbe-complément, conférant à ce circonstanciel une emphase particulière et une valeur thématisante qui oriente toute la lecture du roman.

DALF C2 Practice Test

DALF C2 Practice Test

DALF C2 Syntaxe et stylistique avancées – Partie 2