A surveyor is reviewing a resident's chart and notes a physician's order for a therapeutic, low-sodium diet.
During the lunch observation, the surveyor sees the resident being served a regular, unrestricted meal.
This situation most directly points to a potential failure in which regulatory area?