A nurse is assisting with a delivery complicated by shoulder dystocia.After the provider has attempted gentle traction without success, which nursing intervention should be prioritized?