Which progress monitoring tool is most commonly used in special education to track reading fluency growth over time using brief, repeated probes?