Which of the following is the MOST appropriate action when an EMR encounters a patient with suspected spinal injury who requires airway management?