Which pulmonary function test value below the threshold typically contraindicates lung transplant evaluation?