Which psychiatric condition is most commonly diagnosed in burn survivors during acute hospitalization?