AP French French: Interpretive Listening & Reading 5

Question 1

An AP French audio source features a speaker from Québec. Which feature of Québécois French might you notice that differs from standard Parisian French?

Accepted Answer

Vocabulary items like 'char' (car) and 'magasiner' (to shop) differ from European French

Answer

Québécois French has distinct vocabulary (e.g., 'char' for car, 'magasiner' for shopping) that differs from standard European French.

Question 2

In a written French source, you read 'suite à votre demande, veuillez trouver ci-joint les documents.' What register and context does this language suggest?

Accepted Answer

Formal professional or administrative correspondence

Answer

Phrases like 'suite à votre demande' and 'veuillez trouver ci-joint' are hallmarks of formal written professional or administrative communication in French.

Question 3

Listening to a French audio source, you hear a speaker discuss 'la politique d'intégration' in France. What does this policy approach generally emphasize?

Accepted Answer

Assimilation of immigrants into French republican values and culture

Answer

France's integration policy traditionally emphasizes assimilation into shared republican values rather than a multicultural model that maintains distinct cultural identities.

Question 4

A French reading passage uses the pronoun 'y' in the sentence 'J'y tiens.' What does 'y' refer to and what does the expression mean?

Accepted Answer

'Y' refers to an idea or thing previously mentioned; 'I care about it / I insist on it'

Answer

In 'j'y tiens,' the pronoun 'y' replaces a previously mentioned idea or thing, and the expression means 'I care about it' or 'I insist on it.'

Question 5

An AP French audio source is a formal debate where one speaker says 'je ne partage pas ce point de vue.' What communicative strategy is the speaker using?

Accepted Answer

Expressing disagreement diplomatically

Answer

Je ne partage pas ce point de vue ('I do not share this viewpoint') is a formal, diplomatic way of expressing disagreement in French debate.

AP Practice Test

AP Practice Test

AP French French: Interpretive Listening & Reading 5