A 68-year-old male with a long history of hypertension and coronary artery disease dies of a massive myocardial infarction.
At autopsy, the heart is enlarged, and the left ventricular wall is notably thickened.
Microscopically, the cardiac myocytes are increased in size, but not in number.
This cellular alteration is best described as which of the following?