Which of the following scenarios BEST defines a 'load-to-load transfer' in a rope access rescue context?