While monitoring the main entrance, a School Safety Agent observes a student who is pacing back and forth, avoiding eye contact with others, and repeatedly checking their backpack.
Which of the following is the most important initial action for the agent to take based on these observations?