Which speech symptom, characterized by an abnormally soft or quiet voice, is most commonly associated with Parkinson's disease?