What is the primary function of a Master Patient Index (MPI) within a healthcare organization's information system?