Under the ACA Code of Ethics, a counselor's obligation regarding cultural competency is best described as: