According to AVMA Guidelines, which method is acceptable for euthanasia of small mammals captured during nuisance wildlife operations?