A competent adult patient refuses a blood transfusion on religious grounds despite life-threatening haemorrhage.What should the clinician do?