A client is transitioning from residential treatment to outpatient care.Which action is MOST critical in case management during this transition?