A project manager notices that two team members have a recurring conflict that is affecting team morale and productivity.What is the MOST appropriate first step?