What is the primary responsibility of a Patient Care Technician when assisting in a medical facility?