A patient's supine position during examination reveals jugular veins that are enlarged from the base of the neck to the angle of the jaw.This result suggests: