How can teachers ensure equity in bilingual assessments for students with varying language proficiencies?