What is the most effective technique a pharmacist can use to confirm a patient understands medication instructions?