What is the dental assistant's primary responsibility when a patient experiences a medical emergency?