Which alloying element in steel has the greatest effect on hardenability and is the primary contributor to the carbon equivalent (CE) formula?