A colleague asks a transliterator to review and sign off on their work as a favor. The transliterator spots several significant errors but the colleague insists they are stylistic choices. What should the transliterator do?
-
A
Sign off to preserve the professional relationship and note the disagreement privately
-
B
Refuse to certify the work unless the errors are corrected or clearly documented
-
C
Sign off since the colleague's autonomy over their own work supersedes quality concerns
-
D
Report the colleague to the professional association before taking any other action