Which cytomorphologic feature is most important for assessing adequacy of a thyroid fine needle aspiration (FNA) specimen according to the Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology?