During a robotic-assisted procedure, the surgical first assistant at the bedside is responsible for which primary task?