Which federal regulation primarily governs underground storage tanks (USTs) at marina fuel facilities in the United States?