Which physiologic mechanism most directly explains how HBO2 therapy improves healing in a hypoxic wound?