When using an automated endoscope reprocessor (AER), which action is the technician's responsibility after the cycle ends?