To best prevent cross-contamination, what is the most critical principle to follow when designing the workflow for an endoscope reprocessing area?