A correctional nurse discovers a colleague is providing an inmate with undisclosed personal contact information.What is the nurse's priority action?