When a client experiences an adverse reaction to a treatment, the aesthetic consultant's first documentation responsibility is to: