A patient returns from a left-sided cardiac catheterization via the femoral artery.Which assessment finding requires immediate nursing intervention?