When providing end-of-life care to a trauma patient whose family is present, which nursing action best supports the family?