An incident response analyst has confirmed that a workstation is infected with malware and is actively communicating with an external command-and-control server.
According to the NIST incident response lifecycle, which of the following is the MOST appropriate immediate action?