A 58-year-old man undergoes elective sigmoid colectomy. On postoperative day 5, he develops fever (38.9°C), tachycardia, and left lower quadrant tenderness. CT scan shows a 4 cm pericolic fluid collection with a small amount of free air. Which management strategy is most appropriate?

Remaining questions and full explanations are VIP-exclusive.