When assessing phonological awareness in English Learners, a RICA-prepared teacher should keep in mind that: