What information should a nurse aide document after each toileting attempt in a bladder retraining program?