What should a cleaning specialist do if a piece of equipment malfunctions during an active client cleaning session?