Which imaging modality is MOST useful for evaluating a suspected stress fracture of the second metatarsal that is negative on plain radiographs?