Which OSTP performance level is most associated with a student who has surface-level understanding but makes frequent errors on grade-level tasks?