The primary difference between confidentiality and privileged communication in Oklahoma counseling law is: