What is the primary reason opossums are considered beneficial despite being common nuisance complaints?