An interpreter notices that a Deaf client is receiving incorrect medical information due to a doctor's miscommunication—not an interpreting error. What is the most ethical action?
-
A
Correct the doctor directly to protect the client
-
B
Interpret the information accurately and allow the consumer to address the discrepancy
-
C
Pause and explain to both parties that there seems to be a misunderstanding
-
D
Refuse to continue interpreting until the error is corrected