Which preventive foot care measure most effectively reduces amputation risk in patients with diabetic neuropathy?