During a deep tissue massage, a client reports numbness and tingling radiating down the medial forearm and into the ring and little fingers. Which nerve is most likely being compressed, and at which anatomical site?

Remaining questions and full explanations are VIP-exclusive.