A teacher is approached by a parent volunteer who is also a neighbor of a student named Jane.
The volunteer asks, "I've noticed Jane seems to be struggling with her homework.
Is she having trouble in your class?" What is the teacher's most ethically and professionally responsible response?