In a patient with suspected heparin-induced thrombocytopenia (HIT), which laboratory finding supports the diagnosis?