Which research design involves randomly assigning participants to either a treatment or control group to test an intervention's effectiveness?